Menu Links
  • Photography: Shinji Yagi

ALOHA | 愛すべきものを共有する | Retreat Style no.5

, 2018/07/17

「ハネちゃん」こと、カウハネホノカヴァイラニさんは、モロカイ生まれのハワイアン。母は伝統工芸ラウハラのマスター、祖父はストーンカービングの人間国宝で、自身は伝統のフィッシュポンド(養殖池)を受け継ぐ家系の16代目にあたる。クプナ(祖先)との対話を何よりも大切にするハネちゃんは、過去から未来へアロハスピリッツをつなぐ代弁者。ハワイ島とモロカイ島の神聖なスポットを巡って植物、歴史、文化をたどるガイドとしても活躍している。

そんなハネちゃんが連れて行ってくれたのが、カメハメハ大王生誕の地に近いモオキニ・ヘイアウ。ハワイ諸島で最も古くて神聖なヘイアウ(神殿)で、ハワイアンにとっての聖地でもある。ハワイ四大神のひとり、戦いの神クーを祀った生贄(ルアキニ)の神殿だ。バナナやココナッツ、サメなどが捧げられることが多かったが、ときには人間も供えられた。生贄は恐ろしいものではなく、肉体の生の終わり、より高みにある精神的な生の始まりと捉えられていたようだ。

「ハワイの人は万物に生命力、つまりマナが宿ると信じている。日本の“やおよろず”に似ているよね。マナとは愛であり、神から贈られたギフトでもある。ハワイ人はマナを解する繊細な五感に恵まれたんだ」

ハワイ人の精神の根底には自然崇拝があり、繊細な五感で自然に宿るマナを慈しんだ。カウアカニ・レフアは、ヒロにだけ吹く風のこと。ワイメアの激しい風雨はキプウプウという。ジンジャーの花が雨に濡れたさま、濡れた花のにおい、そうした情景を詩に歌い、フラで表現した。

「マナに限らず土地も空気もアイデアも、愛すべきものをみんなで共有する。その精神こそ、アロハの真髄なんだよ」
 
» PAPERSKY no.56 HAWAII | RETREAT Issue

Tags:









未来に残していきたいハワイ島の宝もの|Hawaii’s Women of Wisdom 4

長谷川久美子さんはヒロ在住のエコツアーガイド。ハワイ島に移住して30年、ハワイの自然や文化、歴史、神… »STORY

島で見つけた懐かしい味、豊かな生活

70年代にヒッピーたちが切り拓いたプナ地区のジャングルには、自給自足の暮らしを営むコミュニティがいく… »STORY

神さまが棲む森、プナのジャングル暮らし

ワイルドな原生林を自分たちで切り拓き、小さな畑と小屋を切り盛りする日本人夫婦がいる。風の吹くまま、気… »STORY

野生の植物の“声”に耳を傾けて|Hawaii’s Women of Wisdom 3

「誰しも人生に一度は難しい局面に立たされることがあるでしょう。ときにはその状況をコントロールできない… »STORY

ハワイ島の自然に女神を見出して|Hawaii’s Women of Wisdom 2

女性と自然とのつながりを表現した、ダイナミックな女神のモチーフで知られる世界的な画家、小田まゆみさん… »STORY

オフグリッドの楽園暮らし|Hawaii’s Women of Wisdom 1

プナのみずみずしい森のなかでゲストハウス兼リトリート施設の「The Village」を営むケイコ・フ… »STORY

生粋の「遊び人」が語る、ハワイ島の今・昔

好きなものは海と、ジャングル、島の自然。嫌いなものは都会と人混み。職業は写真家、文筆家、コーディネー… »STORY

ピースフルな空気が心地いい、ヒロ&プナ案内

自然農法を実践する農家カフェからローカルにこだわるグローサリーまで。ハワイ島在住、ロミロミ・プラクテ… »STORY

UNITED ARROWS green label relaxing GREEN TRAVEL vol.13 Hawaii

UNITED ARROWS green label relaxing × PAPERSKY「GREE… »STORY

「雨の都」ヒロ散策は、Teva®のサンダルで

パステルカラーに彩られたノスタルジックな風情が魅力の、ハワイ諸島第2の都市、ヒロ。「雨の都」とも称さ… »STORY

FARM | 次世代のナチュラリストが実践する、新しい農業 | Retreat Style 4

ハワイ島の多彩な気候は世界各地のナチュラリストを惹きつけるが、彼らによってこの島のファーミングコミュ… »STORY

トークイベントTalk & Retreat Event in Neutralworks. 7/24 開催

PAPERSKYvol.56 「ハワイ島リトリート特集」の発売を記念して、東京・外苑前の新しいスポー… »STORY

かわしまようこ/草作家|PAPERSKY INTERVIEW

長いこと想いを寄せていたハワイの地にようやく訪れることができた、かわしまようこさん。ハワイの自然の優… »STORY

OCEAN | 温かな海に身を委ね、心と身体をゆるめよう | Retreat Style no.3

地球上でいちばん大きな海の、ほぼ中央に連なるハワイ諸島。5世紀ごろ、ポリネシアの島々を後にした古代の… »STORY

JUNGLE | 緑に宿るマナに触れ、野生のスイッチを入れる | Retreat Style 2

ハワイには世界で見られる13の気候区分のうち11が混在している。気候区分の異なるエリアでは、そこに息… »STORY

PAPERSKY × Cafe Ocean × Junka ハワイ島を感じる週末リトリート

愛知県西尾市の「Cafe Ocean」の関連施設として、7月にオープンする「Ocean Retrea… »STORY

VOLCANO | 地球の鼓動に耳を傾ける | Retreat Style 1

地球創生の壮大なプロセスには、人間が制御できない壮大な力が働いている。そんなことをあらためて感じさせ… »STORY

Japan Airlines | ハワイ島への旅は、日本航空の直行便で!

日本航空(JAL)は、世界56ヶ国と地域、344空港を結ぶ日本最大の航空会社。本誌特集で訪れたハワイ… »STORY

破壊と再生をもたらす、原初のエネルギーに包まれて

「ハワイ島で、リトリート」といわれても、具体的にどんな旅なのか想像できないという人も少なくないだろう… »STORY

ヨギーニ・TAMAOさんと、ハワイ島にリトリートへ

近年、新たな旅のキーワードとして注目されている「リトリート」。大自然のエネルギーを感じながら自分を見… »STORY

編集長ルーカスが選んだハワイみやげ|PAPERSKY STORE

編集長ルーカスがハワイでみつけた旅のおみやげが、PAPERSKY STOREに並んでいます。キラウエ… »STORY

心を静かに、集中して、ハワイ島リトリートの旅へ|Editor’s Note #56

ハワイ島へリトリートの旅に出る前に、自分の体がエネルギーで満たされていることを想像してみて。そして十… »STORY

PAPERSKY #56 HAWAII | Retreat ハワイ特集号 発売!

4月30日発売の「PAPERSKY」56号は、ビッグアイランドとして親しまれるハワイ島が舞台。ハワイ… »STORY

旅する音楽 soundtrack for travelers|ハワイ編

次号PAPERSKYの特集の地は、ハワイ。4/30の発売に先駆けて、「PAPERSKY Soundt… »STORY

ハワイ・すぐとなりにあるオーガニック

素朴なサンドイッチ、ブラウンライスが入った弁当、大胆に盛られたワンプレートディッシュ。これらはハワイ… »STORY

クラーク・リトル写真展「Waves of North Shore」

波を内側から撮る独自の撮影法で世界中のファンを魅了する、ハワイ在住の写真家 クラーク・リトル。この度… »STORY

name
Hale O Ka Mahina Hawaii
place
ハワイ
link
www.haleokamahinahawaii.com

© 2008-2019 Knee High Media. All Rights Reserved.